quinta-feira, fevereiro 09, 2012

Qual é o significado de "ROFL"?

Sabe o que quer dizer "LOL"? E "ROFL"? Conhece o significado disto :D :O) \o/ ? Certamente já viu estes e outros estranhos caracteres em muitas mensagens escritas, e-mails, salas de conversação ou nas redes sociais. Chamam-se Internet Slang Words (Gíria da Internet) ou simplesmente Internetês. São abreviações, acrónimos ou emoticons que pretendem expressar uma palavra, uma frase ou um determinado sentimento. Tentam simplificar e humanizar a comunicação virtual. Existe até um dicionário onde poderá ver a lista completa de sinais, siglas, abreviaturas com a respectiva definição e tradução (em inglês). Clique aqui: Internet Slang.

Ah... "ROFL", não é um cão a ladrar, como algumas pessoas podem pensar, quer dizer "Rolling On Floor Laughing" ("rolar no chão de tanto rir"). LOL!

3 comentários:

Vilma disse...

3Q!!!
2MI.... ROFL!!!
Ou UOF?
LOL
:D

Jorge Oliveira disse...

Tradução:

Thank You!!!
Too Much Information.... Rolling On Floor Laughing!!!
UOF????
Laughing Out Loud
Happy


MISSION!
eheheheh

Vilma disse...

Eheheheh ... Tá fixe mas dá cá uma trabalhêra ir ao dicionário internautês, que prefiro a velha e boa escrita! Tirando um caso ou outro! ;)
Uof ... Uof!
����