O exemplo é mais forte do que as regras

"O meu pai encharcava-me em sermões, batia-me, obrigava-me a copiar regras morais, mas ele próprio roubava, aos meus olhos, as árvores das florestas dos vizinhos e, ainda por cima, me obrigava a ajudá-lo. Insistia num litígio em que não tinha razão, perverteu uma orfã de quem era tutor. O exemplo é mais forte do que as regras."

In: Nikolai Gogól. Almas Mortas. Lisboa: Assírio & Alvim, 2002, pp. 472 e 473.