Lufada de insignificância

Não resisto a reproduzir a citação de hoje do "Today's Quote" (aqui ao lado na barra lateral):

“Apart from God every activity is merely a passing whiff of insignificance.”*

Alfred North Whitehead




* Tradução possível: "Separada de Deus, toda a actividade é uma mera lufada de insignificância"